Pustaha, in Toba Batak script_7
(0 User reviews)
15
006
Pustaha. Di halaman 1 terdapat tulisan berikut yang ditulis dengan pena Eropa menggunakan huruf Latin: 'Ompoo Nee Ha ee doo punn / Harryen Soocoo nya / Punn ampoo Hee menulis ini / Saksi Raja Muntaggar.' Dalam teks Batak tentang panampuhi (oracle lemon) ditemukan, i ma poda ni daom-pung ku [ ?] . . . haidupan na miyan di Poriaha anak ni Haraan (ini adalah instruksi dari kakek saya ... Haidupan yang tinggal di Poriaha [cf. IOL Batak 5], seorang pria dari marga Harnan).
Pustaha. Di halaman 1 terdapat tulisan berikut yang ditulis dengan pena Eropa menggunakan huruf Latin: 'Ompoo Nee Ha ee doo punn / Harryen Soocoo nya / Punn ampoo Hee menulis ini / Saksi Raja Muntaggar.' Dalam teks Batak tentang panampuhi (oracle lemon) ditemukan, i ma poda ni daom-pung ku [ ?] . . . haidupan na miyan di Poriaha anak ni Haraan (ini adalah instruksi dari kakek saya ... Haidupan yang tinggal di Poriaha [cf. IOL Batak 5], seorang pria dari marga Harnan). Haraan mungkin merupakan ejaan varian dari sub-Toba Harayan, Toba Harean, nama sebuah klan yang tidak disebutkan dalam publikasi terbaru tentang genealogi Batak, tetapi yang ditemukan dalam beberapa buku kulit kayu.
